2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ MOV ]
8:3. അനന്തരം ശലോമോൻ ഹമാത്ത്-സോബയിലേക്കു പോയി അതിനെ ജയിച്ചു;
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ NET ]
8:3. Solomon went to Hamath Zobah and seized it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ NLT ]
8:3. Solomon also fought against the town of Hamath-zobah and conquered it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ ASV ]
8:3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ ESV ]
8:3. And Solomon went to Hamath-zobah and took it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ KJV ]
8:3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ RSV ]
8:3. And Solomon went to Hamathzobah, and took it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ RV ]
8:3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ YLT ]
8:3. And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ ERVEN ]
8:3. After this Solomon went to Hamath of Zobah and captured it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ WEB ]
8:3. Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
2 ദിനവൃത്താന്തം 8 : 3 [ KJVP ]
8:3. And Solomon H8010 went H1980 to Hamath- H2578 zobah , and prevailed H2388 against H5921 it.
❮
❯